Vazio

Sol no quarto vazio # Edward Hopper

Copo Vazio (Gilberto Gil) # Zizi Possi e Hélio Delmiro

Para encher um vazio

Ponha de volta Aquilo que o causou.

Baldado cobri-lo

Com outra coisa – sua boca vai mais se escancarar –

Não se pode soldar o Abismo  

Com ar.

Emily Dickinson 

Tradução de Aíla de Oliveira Gomes.

Onde:

Emily Dickinson - Uma centena de poemas 

#Trad. Aíla de Oliveira Gomes

EdUsp

Songbook Gilberto Gil Vol. 3

http://www.wikiart.org/en/edward-hopper/sun-in-an-empty-room