Conselho aos jovens

Interrogação # Arnaldo Antunes

Oito anos (Paula Toller -Dunga) # Adriana Calcanhoto

"Quando lhe perguntaram, em suas últimas entrevistas, se tinha algum conselho a dar aos jovens poetas e qual a qualidade que os incitaria a cultivar, Pound respondeu: creio que o jovem poeta deve ter uma curiosidade ininterrupta. E: Não há literatura sem curiosidade. Quando a curiosidade do escritor morre, ele está perdido – ele poderá fazer não importa qual acrobacia, mas nada escreverá de vivo se sua curiosidade estiver morta. Tudo isso ele resumiu numa breve anotação: curiosity –  advice to the young – curiosity (curiosidade – conselho aos jovens –  curiosidade). Esse aforismo pound-confuciano vale por um ideograma de vitalidade e juventude incorruptíveis. Outros envelhecerão amortecidos e amortalhados entre prêmios e comendas. Mas Pound, como Maiakóvski, não admite o advento da impudente idade do bom senso."

EZRA POUND: "NEC SPE NEC METU" (introdução)/excerto – Augusto de Campos

Onde:

Ezra Pound POESIA # Traduções de A. e H. de Campos, D. Pignatari, J. L. Grunewald e Mário Faustino

Editora Hucitec

http://arnaldoantunes.blogspot.com.br/2010/04/interrogacao.html